إلغاء وإعادة مواد CLS
يجوز للعميل أن يطلب إلغاء طلب شراء مواد CLS ("الطلب"). يجوز لشركة CLS قبول إلغاء الطلب وفقًا لتقديرها الخاص. إذا كان الطلب يتعلق بمواد CLS التي يجب إنتاجها للعميل، فلن تقبل CLS الإلغاء إلا إذا لم يتم إنتاج مواد CLS بعد. لا يستبعد طلب الإلغاء هذا أي حقوق قانونية يتمتع بها العميل لفسخ الطلب أو الانسحاب منه.
في أي حالة يمارس فيها العميل الحق في إنهاء العقد أو إلغائه (لأي سبب قانوني) أو يلتزم بإعادة مواد CLS، يتعين عليه إرسال مواد CLS إلى CLS عن طريق خدمة بريد سريع معترف بها (مثل UPS، فيديكس، DHL، Go!). يجب على العميل إخطار CLS فور تسليمه مواد CLS إلى خدمة البريد السريع. لن تكون CLS في حالة تخلف عن القبول حتى يتم تسليم مواد CLS إلى CLS بواسطة خدمة البريد السريع هذه.
يتحمل العميل جميع تكاليف استخدام خدمة البريد السريع. لا يسري ذلك إذا قام العميل بإرجاع مواد CLS بسبب عيب في مواد CLS، ولا سيما في حالة الأداء اللاحق من جانب CLS أو إذا طلبت CLS على وجه التحديد من العميل إعادة مواد CLS.